Infeliz do homem:
Que não crer no AMOR,
Que o teve e desperdiçou.
Ah, infeliz...
Infeliz desse homem.
Infeliz desse Amor.
by Oscar de Cássia D´Carelle®
por Celizio Filho.
Dó
Infeliz do homem:
Que não crer no AMOR,
Que o teve e desperdiçou.
Ah, infeliz...
Infeliz desse homem.
Infeliz desse Amor.
by Oscar de Cássia D´Carelle®
Pensamentos
"Por que o criador surtou e retirou uma das nossas costelas para fazer um ser ainda mais belo, mais inteligente, mais envolvente, e, que nós ainda não conseguimos entendê-las, tão pouco conseguimos nos fazer entendidos pra elas?" (Celizio Filho)
Nostalgia
Parado e recebendo no peito o sereno,
Mergulho fundo no pensamento.
De volta ao baú que minha memória guarda
Procuro a cor do teu batom
E o cheiro adocicado do seu perfume
Embriagado com misto heterogêneo
De alegria e nostalgia
Deixo correr na face
Um brilho de lágrima
E cai mais...
Agora as serpentinas,
Pierrôs e colombinas
Neste melancólico baile de saudades.
Mergulho fundo no pensamento.
De volta ao baú que minha memória guarda
Procuro a cor do teu batom
E o cheiro adocicado do seu perfume
Embriagado com misto heterogêneo
De alegria e nostalgia
Deixo correr na face
Um brilho de lágrima
E cai mais...
Agora as serpentinas,
Pierrôs e colombinas
Neste melancólico baile de saudades.
Andando, de costas pra vaidade,
Não mais procuro cor nesta cidade
As luzes se apagaram.
Nada posso enxergar,
Não sinto o cheiro de nada
Nada posso contemplar.
Por que o motivo de viver?
Se antes meu destino,
Minha sina era te amar?
Por isso cai mais...
Desta vez o teto,
Abajur e tédio
Deste baú de saudade.
05 de janeiro de 2005. 23:45h
by Oscar de Cássia D´Carelle
por Celizio Filho ®
Inexorável Sentimento
Se na próxima manhã que me resta
Um raio de sol bater nesta janela
Ai, sim, poderei sorrir!
E por frações de segundo
Desprezar a tristeza que trago no peito.
Esta! Que teve fixa moradia em mim
E que ninguém soube notar.
E, se me resta...
Livrar-me de tal sentimento
Hostil, poderoso e triunfante
Que tu não me tenhas como arrogante;
Pois, ainda, saberei vencê-lo.
Descobrirei o ponto fraco
Deste inexorável sentimento
Que por incauto meu,
E tanto tempo guarnecido,
Eu já o tinha como parte de mim.
Lastimoso sentimento melancólico
Que estranho dentro d’alma sinto,
Mas por fora ninguém o notava.
Que de tão poderoso: Persuade.
Infinitas são as suas armas.
Todos reconhecem espontaneamente
Sua deslumbrante veste...
Mas em mim ninguém o notava.
Um raio de sol bater nesta janela
Ai, sim, poderei sorrir!
E por frações de segundo
Desprezar a tristeza que trago no peito.
Esta! Que teve fixa moradia em mim
E que ninguém soube notar.
E, se me resta...
Livrar-me de tal sentimento
Hostil, poderoso e triunfante
Que tu não me tenhas como arrogante;
Pois, ainda, saberei vencê-lo.
Descobrirei o ponto fraco
Deste inexorável sentimento
Que por incauto meu,
E tanto tempo guarnecido,
Eu já o tinha como parte de mim.
Lastimoso sentimento melancólico
Que estranho dentro d’alma sinto,
Mas por fora ninguém o notava.
Que de tão poderoso: Persuade.
Infinitas são as suas armas.
Todos reconhecem espontaneamente
Sua deslumbrante veste...
Mas em mim ninguém o notava.
by Celizio Filho®
Gone Too Soon
GONE TOO SOON
'Acabou tão rápido'
Like a comet
Como um cometa
Blazing' cross the evening sky
Cruzando o céu ao anoitecer
Gone too soon
Acabou tão rápido...
Like a rainbow
Como um arco-íris
Fading in the twinkling of an eye
Sumindo em um piscar de olhos
Gone too soon
Acabou tão rápido...
Shiny and sparkly
Brilhante e cintilante
And splendidly bright
E esplendorosamente radiante
Here one day
Aqui, um dia
Gone one night
Tornou-se em noite
Like the loss of sunlight
Como a falta da luz do sol
On a cloudy afternoon
Em uma tarde nublada
Gone too soon
Acabou tão Rápido
Like a castle
Como um castelo
Built upon a sandy beach
Construído na areia da praia
Gone too soon
Acabou tão rápido...
Like a perfect flower
Como uma flor perfeita
That is just beyond your reach
Que está fora do seu alcance
Gone too soon
Acabou tão rápido...
Born to amuse, to inspire, to delight
Nascido para alegrar, inspirar, encantar
Here one day
Aqui um dia
Gone one night
Tornou-se em noite
Like a sunset
Como um pôr do sol
Dying with the rising of the moon
Morrendo com o nascer da lua
Gone too soon
Acabou tão rápido...
Gone too soon
Acabou tão rápido...
Tradução: Celizio Filho
--------------------------------------------------------
Interprete: Michael Jackson
Compositor: Larry Gorssman and Buz Kohan
Álbum: Dangerous (1993)
Música/Duração: Gone Too Soon 3:22'
--------------------------------------------------------
Tradução: Celizio Filho
Versão interpretada por Airto... um jovem holandês (Amsterdã, Holanda do Norte) muito talentoso, o qual venho acompanhando há alguns meses. Airto, tem como influencias musicais mestres do Soul, R&B, Acústico, Pop, como: Stevie Wonder, Donny Hathaway, Luther Vandross, Brian Mcknight, Otis Redding, Amos Lee, Musiq, Anthony Hamilton, Robin Thicke, D'Angelo, Jill Scott, Angie Stone, Eric Roberson, John Legend, Van Hunt e Ray Charles.
Acredito que logo em breve... Airto terá uma canção emplacada numa das novelas "da Globo" assim como o seu conterrâneo Alain Clark e sua música "Head Over Heels".
Assinar:
Postagens (Atom)
